Cofnodion cryno - Y Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau

Lleoliad:

Ystafell Bwyllgora 2 - y Senedd

Dyddiad: Dydd Mercher, 19 Gorffennaf 2017

Amser: 08.55 - 12.23
Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/4153

Yn bresennol

Categori	Enwau
Aelodau’r Cynulliad:	John Griffiths AC (Cadeirydd) Gareth Bennett AC Janet Finch-Saunders AC Siân Gwenllian AC Rhianon Passmore AC Jenny Rathbone AC Joyce Watson AC
Tystion:	Alex Bevan, Wales TUC Lynne Hackett, UNISON Cymru Nick Ireland, USDAW Dr Alison Parken, Prifysgol Caerdydd Cerys Furlong, Chwarae Teg Joshua Miles, Federation of Small Businesses (FSB) Helen Walbey, Ffederasiwn Busnesau Bach
Staff y Pwyllgor:	Naomi Stocks (Clerc) Chloe Davies (Dirprwy Glerc) Gareth David Thomas Megan Jones Gwyn Griffiths (Cynghorydd Cyfreithiol)

<AI1>

Trawsgrifiad

Gweld trawsgrifiad o’r cyfarfod (PDF 999KB) Gweld fel HTML (999KB)

</AI1>

<AI2>

1 Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau

1.1. Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau a'r cyhoedd i'r cyfarfod.

1.2. Cafwyd ymddiheuriadau am absenoldeb gan Bethan Jenkins AC.

</AI2>

<AI3>

2 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: gwneud i'r economi weithio i'r rheini sydd ag incwm isel – sesiwn dystiolaeth 4

Alex Bevan, Swyddog Polisi Economaidd, TUC Cymru

Lynne Hackett, Trefnydd Rhanbarthol, Unison

Nick Ireland, Swyddog Rhanbarthol, De Cymru a'r Gorllewin, USDAW

</AI3>

<AI4>

3 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: gwneud i'r economi weithio i'r rheini sydd ag incwm isel – sesiwn dystiolaeth 5

Cerys Furlong, Prif Weithredwr, Chwarae Teg

Dr Alison Parken, Uwch Gymrawd Ymchwil Anrhydeddus, Prifysgol Caerdydd, Ysgol Fusnes Caerdydd

</AI4>

<AI5>

4 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: gwneud i'r economi weithio i'r rheini sydd ag incwm isel – sesiwn dystiolaeth 6

Joshua Miles, Rheolwr Polisi, Ffederasiwn Busnesau Bach Cymru

</AI5>

<AI6>

5 Papurau i’w nodi

</AI6>

<AI7>

5.1 Gohebiaeth gan Grŵp Contractwyr Peiriannwyr Arbenigol Cymru mewn perthynas â’r ymchwiliad i ddiogelwch tân mewn tyrau o fflatiau yng Nghymru

5.1.a Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gan Grŵp Contractwyr Peirianwyr Arbenigol Cymru (Grŵp SEC) mewn perthynas â'r ymchwiliad i ddiogelwch tân mewn blociau uchel o fflatiau yng Nghymru.

</AI7>

<AI8>

5.2 Llythyr gan y Llywydd ynghylch gweithredu Deddf Cymru 2017

5.2.a Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gan y Llywydd mewn perthynas â Gweithredu Deddf Cymru 2017.

</AI8>

<AI9>

5.3 Llythyr gan y Llywydd ynghylch rhaglenni deddfwriaeth sydd ar ddod

5.3.a Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gan y Llywydd mewn perthynas â rhaglennu deddfwriaeth sydd ar y gweill.

</AI9>

<AI10>

5.4 Llythyr gan Weinidog y Gymraeg a Dysgu Gydol Oes ynglyn â Cymunedau yn Gyntaf - yr hyn a ddysgwyd

5.4.a Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gan y Gweinidog dros Addysg Gydol Oes a'r Gymraeg mewn perthynas â Chymunedau yn Gyntaf - gwersi a ddysgwyd.

</AI10>

<AI11>

5.5 Llythyr gan Weinidog Sgiliau a Gwyddoniaeth ynglyn â Cymunedau yn Gyntaf - yr hyn a ddysgwyd

5.4.a Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gan y Gweinidog dros Sgiliau a Gwyddoniaeth mewn perthynas â Chymunedau yn Gyntaf - gwersi a ddysgwyd.

</AI11>

<AI12>

5.6 Llythyr gan y Gweinidog dros Gymunedau a Phlant ynglyn â Chymunedau yn Gyntaf - yr hyn a ddysgwyd

5.6.a Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant  mewn perthynas â Chymunedau yn Gyntaf – gwersi a ddysgwyd

</AI12>

<AI13>

5.7 Llythyr gan Gadeirydd Pwyllgor yr Economi, Seilwaith a Sgiliau ynghylch Bargeinion Dinesig a’r Economïau Rhabarthol yng Nghymru

5.7.a Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gan Gadeirydd Pwyllgor yr Economi, Seilwaith a Sgiliau ynghylch Bargeinion Dinesig a'r Economïau Rhanbarthol yng Nghymru.

</AI13>

<AI14>

6 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 (vi) i wahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod

6 .1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

</AI14>

<AI15>

7 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: gwneud i'r economi weithio i'r rheini sydd ag incwm isel - trafod y dystiolaeth a gafwyd o dan eitemau 2, 3 a 4

7.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd.

</AI15>

<AI16>

8 Trafod y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Arweiniad a Hawliadau Ariannol

8.1 Trafododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol a chytunodd i ysgrifennu at Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant.

</AI16>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1.FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2.FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>